造園土木工事からインドアグリーン、観葉植物リース、フラワーショップ、イベントディスプレイまで。花と緑に関するトータルプランナー桃原農園のサイトです。

トップページ ＞ お知らせ ＞ フラワーショップトーバル50周年のご挨拶

フラワーショップトーバル50周年のご挨拶

最終更新日：2025年06月09日

 

　　１９７５年７月１日、桃原農園が那覇市安里に「安里フラワービル」を新築し、フラワーショップ安里本店としてオープンしたのは、桃原農園創立から５１年目を迎えた時でした。
 
　　「桃原農園フラワーショップ」の名称で親しまれ、半世紀という長い歴史を歩み成長できたのも、ひとえに、地域の皆様、お取引企業様、関係者の皆様の長年にわたります絶大なるご支援ご協力の賜物と、ここに厚く御礼を申し上げます。
 
　　２０１１年８月、「安里フラワービル」は、複合商業施設ＣＡＲＧＯＥＳ（カーゴス）へと姿を変えましたが、「桃原農園フラワーショップ」誕生の地で、「フラワーショップトーバル」として新たな歴史を刻み続けています。
 
　　フラワーショップトーバルは、これからも皆様に必要とされ、愛され続けるフラワーショップへと進化してまいります。

株式会社　桃原農園
代表取締役　尚　努

 
　　おかげさまで、フラワーショップトーバルは、50周年を迎えます。
これまで多くのお客様に支えられ、今日まで歩んでくることができたのは、地域の皆様の温かいご支援とご愛顧のおかげです。心より深く感謝申し上げます。
 
　　私自身、フラワーショップトーバルに勤めて15年あまり。入りたての頃は何もわからず、ただがむしゃらに毎日を過ごしていました。思うように売上が伸びず、苦しい時期もありましたが、その一つひとつの経験が、今の私たち、そして今の店をつくってくれたのだと思っています。
 
　　これからも50年という歴史に甘んじることなく、感謝の気持ちを忘れず、花を通して人と人をつなぐ存在であり続けたいと願っております。
今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、どうぞよろしくお願い申し上げます。
株式会社　桃原農園
装花事業本部
フラワーショップ部長　池ノ上　翼
 

・ネットショッピングサイトのご案内
　ショッピングサイトでは、お客様に感謝を込めて、期間限定商品の販売を予定しております。
　フラワーショップトーバル｜沖縄・国際通りのお花屋さん
　▲クリックすると、ショッピングサイトをご覧いただけます
 















 

▲画像をクリックするとチラシをPDFでご覧いただけます

ページのトップへ

沖縄県知事許可（特-30）第60号　Copyright (c) 株式会社 桃原農園. All Rights Reserved.

閉じる